publicado: 02/04/2019 | 2 de abril de 2019
Nota del editor: Demiré en componer sobre esto durante mucho tiempo, ya que no quería posponer a la gente en Colombia o perpetuar el mito que el peligro acecha en cada esquina. Como puede ver en mis publicaciones aquí, aquí, aquí y aquí, realmente me gusta el país. Quiero decir que es increíble. (Y habrá muchas más publicaciones de blog sobre lo bueno que es). Pero blogueo sobre todas mis experiencias, buenas o malas, y esta historia es una buena lección sobre la seguridad de los viajes, la importancia de seguir siempre los consejos locales y lo que ocurre. Cuando dejas de hacerlo.
“¿Estás bien?”
“Aquí. tener asiento “.
“¿Necesitas un poco de agua?”
Una creciente multitud se había reunido a mi alrededor, todo ofreciendo ayuda de una forma u otra.
“No, no, no, creo que estaré bien”, dije que los agitan. “Estoy un poco aturdido”.
Mi brazo y mi espalda palpitaban mientras intentaba recuperar mi compostura. “Voy a estar realmente dolorido por la mañana”, pensé.
“Ven ven ven. Insistemos ”, dijo una niña. Ella me llevó de regreso a la pasarela donde un guardia de seguridad me proporcionó su silla. Me senté.
“¿Cuál es tu nombre? Aquí hay algo de agua. ¿Hay alguien a quien podamos llamar?
“Estaré bien. Estaré bien “, seguí respondiendo.
Mi brazo palpitó. “Ser golpeado apesta”, me dije a mí mismo.
Al recuperar mi compostura, lentamente me quité la chaqueta que llevaba. De todos modos, estaba adolorido por cualquier movimiento rápido. Necesitaba ver lo malos que eran los moretones.
Mientras lo hacía, los jadeos surgieron de la multitud.
Mi brazo y hombro izquierdos estaban goteando de sangre. Mi camisa estaba empapada.
“Mierda”, dije cuando me di cuenta de lo que había sucedido. “Creo que me acabo de apuñalar”.
***
Hay una percepción de que Colombia no es segura, que a pesar de que se acabó el apogeo de las guerras de drogas, el peligro acecha en la mayoría de los rincones y que debes tener mucho cuidado aquí.
No es una percepción completamente injustificada. El crimen menor es extremadamente común. La Guerra Civil de 52 años mató a 220,000 personas, aunque afortunadamente este número ha disminuido significativamente desde el Acuerdo de Paz de 2016.
Si bien es poco probable que te desangres, disparan al azar, se secuestren o rescatan los guerrilleros, es extremadamente probable que te carguen o asalte. El año pasado hubo más de 200,000 robos a mano armada en Colombia. Si bien los crímenes feroces han estado en declive, los delitos menores y el robo han estado en el alza.
Antes de ir a Colombia, había escuchado innumerables historias de robo menor. Mientras estuve allí, escuché aún más. Un amigo mío había sido robado tres veces, la última vez a punta de pistola mientras estaba en su método para reunirse conmigo para cenar. Los locales y los expatriados me dijeron exactamente lo mismo: los rumores de robo menor son ciertos, pero si mantienes tu ingenio sobre ti, sigue las reglas y no muestre tus valores, estarás bien.
Incluso hay una expresión local al respecto: “No Dar Papaya” (no das papaya). Esencialmente, significa que no debes tener algo “dulce” al aire libre (un teléfono, computadora, reloj, etc.) que te convertiría en un objetivo. Mantenga sus objetos de valor ocultos, no deambule por los lugares que no debe por la noche, no flashee dinero, evite salir de las áreas de la vida nocturna sola por la noche, etc. Simplemente coloque: no se ponga en una posición donde la gente puede aprovecharte de ti.
Hice atención a ese consejo. No usé auriculares en público. No saqué mi teléfono a menos que estuviera en un grupo o en un restaurante, o completamente seguro de que nadie más estaba cerca. Tomé suficiente dinero para el día conmigo cuando dejé mi albergue. Advirtí a los amigos sobre el uso de joyas o relojes de moda elegantes cuando lo visitaron.
Pero, cuanto más tiempo estés en algún lugar, más se volverás complaciente.
Cuando ve a los lugareños en sus teléfonos en áreas congestionadas, turistas que llevan cámaras de mil dólares y jóvenes que usan AirPods y Apple Watches, comienzas a pensar: “Ok, durante el día, no es tan malo”.
Cuanto más te ocurra nada, más indiferente obtendrás.
De repente, sales de un café con tu teléfono fuera sin siquiera creerlo.
En tus manos está Papaya.
Y alguien desea tomarlo.
***
Estaba cerca del atardecer. Estaba en una calle concurrida en La Candelaria, la principal zona turística de Bogotá. El café en el que había estado estaba cerrando, así que era hora de encontrar un lugar nuevo. Decidí ir a un albergue para terminar un trabajo y aprovechar la hora feliz.
Había estado en Bogotá durante unos días, disfrutando de una ciudad que la mayoría de la gente componía. Hubo un llamamiento. Incluso en el punto de acceso turístico de La Candelaria, no se sentía tan gringofied como Medellín. Se sintió la más auténtica de todas las grandes ciudades colombianas que había visitado. Me encantaba.
Salí del café con mi teléfono fuera, completando un mensaje de texto. Me había escabullido a guardarlo. Todavía era ligero afuera, había multitudes alrededor y mucha seguridad. Después de casi seis semanas en Colombia, me había contento en circunstancias como esta.
“¿Qué va a pasar realmente? Estaré bien.”
Tres pasos por la puerta, sentí que alguien se limpiaba contra mí. Al principio, creí que eraAlguien que me pasaba más allá de mí hasta que rápidamente me di cuenta de que un chico estaba tratando de sacar mi teléfono de mi mano.
Lucha o el vuelo establecido, y luché.
“¡Llévate a la mierda!” Grité mientras luchaba con él, manteniendo un agarre de hierro en mi teléfono. Intenté alejarlo.
“¡Ayuda ayuda ayuda!” Grité en el aire.
Tengo en cuenta que la mirada confundida en su trato, como si hubiera esperado una marca fácil. Que el teléfono se escapara de mi mano y él se habría ido antes de que alguien pudiera atraparlo.
Sin decir una palabra, comenzó a golpear mi brazo izquierdo y seguí resistiendo.
“¡Bájate de mí! ¡Ayuda ayuda!”
Nos peleamos en la calle.
Pateé, grité, bloqueé sus golpes.
La conmoción provocó a las personas a correr hacia nosotros.
Incapaz de desalojar el teléfono de mi mano, el asaltante giró y corrió.
***
Después de que la gente me ayudó a sentarme y la adrenalina usó, me di cuenta. Me sonaron mis oídos. Tuve dificultades para concentrarme por unos momentos.
La sangre goteaba con mi camisa empapada.
“Joder”, dije mirándome el brazo y el hombro.
Traté de componer.
Habiendo crecido rodeado de médicos y enfermeras, corrí con una lista de verificación rápida de “qué mala es esta” en mi mente.
Hice un puño. Podía sentir mis dedos. Podría mover mi brazo. “Está bien, lo más probable es que no tenga daño nervioso o muscular”.
Podía respirar y no estaba tosiendo sangre. “Está bien, lo más probable es que no tenga un pulmón perforado”.
Todavía podía caminar y sentir mis dedos de los pies.
Mi revestimiento se disipó.
“Está bien, lo más probable es que no haya un daño tan importante”, pensé.
Las palabras que no comprendí se hablaron en español. Un médico apareció y ayudó a limpiar y ejerció presión sobre mis heridas. Una joven en la multitud que hablaba inglés tomó mi teléfono y textió la voz de mi única amiga en Bogotá para hacerle saber la situación.
Como una ambulancia tardaba tanto, la policía, que contaba con una docena de ahora, me empacó en la parte trasera de un camión y me llevó a un hospital, deteniendo el tráfico web del método como yo era un dignatorio honrado.
Usando Google Equate para comunicarse, la policía me inspeccionó en el hospital. Tomaron tanta información como pudieron, me mostraron una foto del atacante (¡sí, ese es él!), Y llamaron a mi amiga para actualizarla sobre dónde estaba.
Mientras esperaba que los médicos lo vieran, apareció el dueño de mi hostal. Después de haber tomado mi dirección, los policías habían llamado por teléfono al albergue para hacerles saber qué ocurrió y ella se había apresurado.
El personal del hospital me vio rápidamente. (Sospecho que ser un gringo apuñalado me llamó la atención más rápida).
Entramos en una de las salas de examen. Mi camisa se quitó, me limpiaron el brazo y la espalda, y evaluaron el daño.
Tenía cinco heridas: dos en mi brazo izquierdo, dos en mi hombro y una en mi espalda, pequeños cortes que rompieron la piel, y dos aparecieron como si se metieran en el músculo. Si el cuchillo hubiera sido más largo, habría tenido serios problemas: un corte estaba justo en mi collar y otro especialmente cerca de mi columna vertebral.
Cuando crees en el término “apuñalamiento”, crees de una cuchilla larga, un solo corte profundo en el abdomen o la espalda. Te imaginas a alguien con un cuchillo extendido que se enrolla al hospital en una camilla.
Ese no fue el caso para mí. Había estado, más coloquialmente correcto, con un cuchillo.
Malimado.
Pero solo anhilado.
No había una cuchilla que se extendiera desde mi intestino o de espaldas. No habría cirugía. No hay laceraciones profundas.
Las heridas no necesitarían más que antibióticos, puntadas y tiempo para sanar. Un montón de tiempo. (¿Cuánto tiempo? Esto ocurrió a fines de enero y los moretones tardaron dos meses).
Fui cosido, tomado por una radiografía para asegurarme de que no tenía un pulmón perforado, y necesitaba sentarme durante otras seis horas mientras hacían un seguimiento. Mi amigo y propietario del albergue se quedaron un poco.
Durante ese tiempo, reservé un vuelo a casa. Si bien mis heridas no estaban en serio y podría haberme quedado en Bogotá, no quería peligro. El hospital se negó a darme antibióticos y, sospechando un poco de su trabajo de costura, deseaba que me revisen en casa mientras todo estaba fresco. Cuando salía del hospital, incluso tuve que pedirles que cubrieran mis heridas. Los dejarían expuestos.
Es mejor estar libre de riesgos que lamentar.
***
Mirando hacia atrás, ¿habría hecho algo diferente?
Es fácil decir: “¿Por qué no le diste tu teléfono?”
Pero no es como si liderara con un arma. Si lo hubiera hecho, obviamente habría entregado el teléfono. Este niño (y resultó que era solo un niño de unos 17 años) solo trató de agarrarlo de mi mano, y el instinto natural de cualquiera sería retroceder.
Si alguien robó su bolso, tomó su computadora mientras la utilizaba, o intentaba obtener su reloj, su reacción inicial y primaria no sería: “¡Oh, bueno!” Sería: “¡Oye, devuélvame mis cosas!”
Y si esas cosas aún estuvieran conectadas a tu mano, te retirarías, gritarías por ayuda y espero que el asaltante se fuera. especialmente cuando todavía es durante el día yEre hay multitudes alrededor. No siempre puedes asumir que un asaltante tiene un arma.
Según la información que tenía en ese momento, no creo que hubiera hecho nada diferente. La naturaleza se acaba de poner.
Las cosas podrían haber sido mucho peores: el cuchillo podría haber sido más largo. Podría haber tenido una pistola. Podría haber cambiado el camino equivocado, y esa pequeña cuchilla podría haber golpeado una arteria importante o mi cuello. El cuchillo era tan poco que ni siquiera lo sentí durante el ataque. Una cuchilla más larga podría haberme provocado retroceder más y soltar mi teléfono. No sé. Si hubiera sido un mejor asaltante, habría seguido corriendo hacia adelante y no habría podido ponerme al día cuando el movimiento hacia adelante hizo que el teléfono fuera mi mano.
Las permutaciones son infinitas.
Esto también era solo una cuestión de tener mala suerte. Un momento equivocado y una situación de lugar equivocado. Esto podría haberme ocurrido en cualquier lugar. Puede estar en el lugar equivocado y el momento equivocado en un millón de ubicaciones y en un millón de situaciones.
La vida es riesgo. No estás en manejo de lo que te ocurre en el momento en que sales por la puerta. Crees que lo eres. Crees que tienes un mango de las circunstancias, pero luego sales de un café y te anulan. Usted entra en un automóvil que los accidentes o un helicóptero que se cae, come alimentos que lo hospitaliza o, a pesar de sus mejores esfuerzos de salud, caen muertos de un ataque cardíaco.
Cualquier cosa puede pasarle en cualquier momento.
Hacemos planes como si estuviéramos en control.
Pero no estamos en manejo de nada.
Todo lo que podemos hacer es administrar nuestra reacción y respuestas.
Realmente me gusta Bogotá. Realmente me gusta Colombia. La comida era sabrosa y el paisaje impresionante. A lo largo de mi ir allí, la gente era inquisitiva, amigable y feliz.
Y cuando esto sucedió, me maravillé de todas las personas que me ayudaron, que se quedaron conmigo hasta que llegó la policía, los muchos policías que me ayudaron de numerosas maneras, los médicos que acudieron a mí, el dueño del albergue que terminó Siendo mi traductor y mi amigo que condujo una hora para estar conmigo.
Todos se disculparon. Todos entendieron que esto era lo que se entiende Colombia. Deseaban hacerme saber que no era Colombia. Creo que se sintieron peor sobre el ataque que yo.
Pero esta experiencia me recordó por qué no puedes ser complaciente. Proporcioné papaya. No debería haber sacado mi teléfono. Cuando salí del café, debería haberlo guardado. No importaba la hora del día. Esa es la regla en Colombia. Mantenga sus valores ocultos. Especialmente en Bogotá, que tiene una mayor tasa de delitos menores que en otras partes del país. No seguí el consejo.
Y tuve mala suerte por eso. También había estado sacando mi teléfono a menudo y, con cada no incidente, me sentí cada vez más relajado. Seguí dejando caer mi guardia más.
Lo que ocurrió tuvo mala suerte, pero no tenía que suceder si hubiera cumplido con las reglas.
Es por eso que la gente siempre me advirtió que tuviera cuidado.
Porque nunca lo sabes. Estás bien hasta que no lo estés.
Dicho esto, todavía es poco probable que tenga un problema. ¿Todas esas incidencias de las que hablé? Todas las personas involucradas rompen la regla de Ironclad “No Dar Papaya” y tienen algo valioso o caminando solo a altas horas de la noche en áreas que no deberían tener. ¡No rompas la regla! Esto podría haberme ocurrido en cualquier parte del mundo donde no seguí las reglas de seguridad que se supone que deben ayudarlo a minimizar el riesgo.
Pero, también sepa, si te metes en problemas, los colombianos te ayudarán. Desde el dueño de mi albergue hasta la policía y las personas que se sentaron conmigo cuando se le ocurrió al tipo al azar del hospital que me proporcionó chocolate, resulta que siempre puede depender de la generosidad de extraños. Hicieron una experiencia desgarradora mucho más fácil de tratar.
No voy a dejar que este extraño incidente cambie mi visión de un país tan fantástico. Regresaría a Colombia exactamente el mismo método que obtendría en un automóvil después de un accidente automovilístico. De hecho, estaba terriblemente molesto por irme. Estaba pasando un tiempo fantástico